Branton Advertising
London, Ontario, Canada
Description
We’re a full-service ad agency in London Ontario seeking a creative and professional French translation expert. Your main task will be to translate a variety of subject matter content from English to French (Canada); Emphasis will be focussed on accuracy, quality, consistency, style and audience appropriateness. You’ll be working with a wide range of materials – website copy, print ads, users’ guides, social media and blog posts etc. – for an equally diverse range of clients.
Who You Are
You are a fluent French (Canada) speaker with near-native fluency in English, and a knack for nuance. You can spot a typo at ten paces; you live to find (and fix) “mistakes” in everything you read. You’re comfortable in a large, fast-paced corporate environment, and can work with both introverts and extroverts with tact and understanding. You’re enthusiastic, curious and resourceful. Your organizational skills can only be matched by your attention to detail....